Despite some impressive results, Heimir Hallgrímsson’s side missed out on a spot at this summer’s tournament.